A világ mögött (2019) online teljes film adatlap magyarul
Adatlap
Szereplők:
| Brigitte Poupart | Professeur Mikuan |
| Étienne Galloy | Francis |
| Yamie Grégoire | Shaniss Jourdain |
| Mikupishan Poirier | Nishkiss (9 months) |
| Sharon Ishpatao Fontaine | Mikuan Vollant |
| Cédrick Ambroise | Metshu Vollant |
| Roselyn Fontaine | Uapukun Vollant |
| Anniss Desterres | Nukum |
| Caroline Vachon | Louise Vollant |
| Douglas Grégoire | Greg |
| Martin Desgagnés | Workshop host |
| Billy-Jack Jourdain | Josh |
Mikuan és Shaniss a quebeci innu indián közösségben szinte testvérekként nőnek fel. A két barátnő még gyerekként megígéri egymásnak, hogy mindig összetartanak, bármit hozzon is az élet. Míg Mikuan szerető családban cseperedik, Shanissnek már korán szembesülnie kell a család törékenységével és az érzelmi veszteségekkel. A 17. szülinapjuk közeledtével barátságuk is megrendül, mert Mikuan beleszeret egy fehér fiúba, és arról kezd ábrándozni, hogy elhagyja a rezervátumot, ami új álmai megvalósításához már szűkösnek tűnik. Vajon túléli-e barátságuk a személyiségük és életük változásait? Lehetséges-e hosszú távú kapcsolat két különböző világból jött ember között? Képesek-e továbbvinni hagyományaikat és örökségüket a változó világban?
